Foi mesmo assim que começou a literatura cantada de caráter popular, nos papéis dobrados, pliegos da tradição ibérica, pendurados nos barbantes das feiras, versos à voz de cantadores e de seus instrumentos de corda. Folhetos, com xilogravuras, a modo de ilustrar o que se contava. Esta preciosa pesquisa recorda, por um lado, uma história, memória e vozes de cordelistas que traçaram os caminhos desta poesia em diálogo com narrativas da tradição épica e medieval, consagradas na oralidade ou na escrita, em fabulação ajustada a suas circunstâncias de tempo e espaço, isto é, aos acontecimentos que lhes afetavam. Por outro, investe na análise de obras clássicas recorrentes na produção cultural contemporânea do gênero, de Quixote e Shakespeare a contos de Ricardo Azevedo e poesia de Ferreira Gullar, para citar nossos escritores. Impossível ignorar o recurso a esta linguagem na apresentação a jovens leitores ou mesmo neoleitores, de obras originalmente complexas, que delas podem se aproximar com gozo e interesse por conta da musicalidade batida a palo seco e um certo jogo de humor crítico presente nas rimas, com certeza retomados no funk, hip-hop e outros gêneros que a periferia vem trazendo ao centro. E não só por disponíveis na internet, onde há sítios mantidos, inclusive, por vozes femininas, as narrativas em cordel são oportuna estratégia para recepção de obras literárias, se levadas com a seriedade que aqui as tratam os estudiosos, liberados de preconceitos que já não cabem na universidade, nem nas escolas. O livro, ademais, é de uma leitura fluente, o que deleita e instrui, no melhor estilo do que a pedagogia sadia propõe. E reconhece que literatura, como toda arte, não se reserva a intelectuais, mas nasce e se destina ao reconhecimento de si pelo público. (Eliana Yunes)
SOBRE OS ORGANIZADORES:
Eliane Ap. Galvão Ribeiro Ferreira é Doutora em Letras pela Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” - Unesp, Câmpus de Assis, Estado de São Paulo, com linha de pesquisa em Literatura e Vida Social, na área de Literaturas de Língua Portuguesa. Possui experiência nas áreas de Literatura, Leitura e Ensino, com ênfase em Formação do Leitor. Temas de pesquisa mais recorrentes: leitura, literatura infantil e juvenil, e formação de leitores. Professora assistente doutora na graduação e pós-graduação da Universidade Estadual Paulista - Faculdade de Ciências e Letras - FCL da Unesp, Câmpus de Assis-SP. Membro dos Grupos de Pesquisa: Leitura e Literatura na Escola (Unesp-Assis/SP); Literatura Infantil e Juvenil: análise literária e formação do leitor (UTFPR-Curitiba/PR); RELER - Grupo Interinstitucional de Pesquisa em Leitura (PUC-Rio/RJ). E Membro do Grupo de Trabalho “Leitura e Literatura Infantil e Juvenil”, junto a ANPOLL. Contato: elianegalvao13@gmail.com
Francisco Cláudio Alves Marques é Doutor em Letras pela Universidade de São Paulo, com linha de pesquisa em Literatura Italiana, Literatura Brasileira e Cultura Popular. Professor assistente doutor na graduação e pós-graduação da Universidade Estadual Paulista - Faculdade de Ciências e Letras - FCL da Unesp, Câmpus de Assis-SP. Líder do Grupo de Pesquisa: Cultura Popular e Tradição Oral: Vertentes (CNPq). Contato: fransclau@gmail.com
Ricardo Magalhães Bulhões é Mestre e Doutor em Literatura e Vida Social pela Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (Unesp/Assis), com pós-doutorado em Teoria Literária pela Unicamp (IEL). Atualmente, é professor de Literatura Brasileira na graduação e no PPG-Letras (Mestrado e Doutorado) na UFMS, nos Campi de Três Lagoas e Campo Grande. Nos últimos anos tem orientado e publicado trabalhos sobre a ficção brasileira contemporânea e suas possíveis relações intertextuais com outras épocas, propondo uma constante revisão das categorias da narrativa de romances brasileiros do século XXI, não só os que se apropriam dos cenários urbanos, mas também as narrativas de linhagem regional. Contato: ricardoufms1@gmail.com
PARTICIPAM DA COLETÂNEA:
Alexsandro da Silva
Ana Margarida Ramos
Ana Maria de Oliveira Galvão
Berta Lúcia Tagliari Feba
Diana Navas
Edilene Matos
Esequiel Gomes da Silva
Fernando Teixeira Luiz
Guilherme Magri da Rocha
João Adalberto Campato Jr.
José Hélder Pinheiro Alves
July Rianna de Melo
Penha Lucilda de Souza Silvestre
Wagner Corsino Enedino
